# Translations

**URL:** https://community.learningequality.org/c/content-materials/translations/7.md

[Latest](https://community.learningequality.org/latest.md) · [Categories](https://community.learningequality.org/categories.md) · [Tags](https://community.learningequality.org/tags.md)

---

## [About the Translations category](https://community.learningequality.org/t/about-the-internationalization-category/32)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vuzy](https://community.learningequality.org/u/vuzy)\
**Replies:** 0

</div>

All information regarding the status of translation efforts for KA Lite and Kolibri. How to contribute to the translation community and the status of specific languages can be found here: https://github.com/learningequ…

---

## [Kolibri whatsup group](https://community.learningequality.org/t/kolibri-whatsup-group/2924)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Masomotele](https://community.learningequality.org/u/Masomotele)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [November 8, 2023, 6:45pm UTC](https://community.learningequality.org/t/kolibri-whatsup-group/2924 "2023-11-08T18:45:38Z")

</div>

I saw an email about a kolibri whatsup group I cannot find now ,kindly reshare it am from kenya

---

## ["How to get started with Kolibri" English Transcript](https://community.learningequality.org/t/how-to-get-started-with-kolibri-english-transcript/2414)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@eppingera](https://community.learningequality.org/u/eppingera)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 29, 2022, 2:45am UTC](https://community.learningequality.org/t/how-to-get-started-with-kolibri-english-transcript/2414 "2022-04-29T02:45:07Z")

</div>

Hello. I was looking through the How to Get Started with Kolibri module, and noticed that there is not yet an English transcript available for the Administrator video tutorials. I am willing to transcribe the videos into…

---

## [Import content from websites - YouTube etc.,](https://community.learningequality.org/t/import-content-from-websites-youtube-etc/1819)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tejasvidevaru](https://community.learningequality.org/u/tejasvidevaru)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [January 18, 2021, 5:51am UTC](https://community.learningequality.org/t/import-content-from-websites-youtube-etc/1819 "2021-01-18T05:51:29Z")

</div>

Thanks a lot for this initiative. This is of great help. I am trying to bring this content to rural areas in India and was looking for content in local language. I found the Kahn academy has content in “Kannada” however …

---

## [Gujarati translation of Kolibri completed](https://community.learningequality.org/t/gujarati-translation-of-kolibri-completed/1059)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@shrenik](https://community.learningequality.org/u/shrenik)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [March 8, 2019, 5:39pm UTC](https://community.learningequality.org/t/gujarati-translation-of-kolibri-completed/1059 "2019-03-08T17:39:49Z")

</div>

Our team has completed the translation of Kolibri in Gujarati at https://crowdin.com/project/kolibri/gu-IN# for 0.12.x. Is there anything else than needs to be done by us to ensure its integration into the next release …

---

## [Are there Translated(dubbed) content channels specifically for Urdu Language?](https://community.learningequality.org/t/are-there-translated-dubbed-content-channels-specifically-for-urdu-language/1007)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ichaudhry](https://community.learningequality.org/u/ichaudhry)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 31, 2019, 12:30am UTC](https://community.learningequality.org/t/are-there-translated-dubbed-content-channels-specifically-for-urdu-language/1007 "2019-01-31T00:30:57Z")

</div>

I see that in CrowdIn the urdu language translation is completed100%. But what I understand is CrowdIn platform is used to translate the text of the Kolibri/KA lite software platform itself, not subtitles or dubbing of …

---

## [KALite Bengali Transaltion](https://community.learningequality.org/t/kalite-bengali-transaltion/236)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rifatbd](https://community.learningequality.org/u/rifatbd)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [June 8, 2017, 4:56am UTC](https://community.learningequality.org/t/kalite-bengali-transaltion/236 "2017-06-08T04:56:52Z")

</div>

Hello there, All the strings of KALite in crowding for Bengali language is now translated. Can you please approve those and add to the next update for Bengali language. Thanks :slight\_smile:

---

## [Attention Translators! Important Notice re. ICU Syntax](https://community.learningequality.org/t/attention-translators-important-notice-re-icu-syntax/254)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@carine](https://community.learningequality.org/u/carine)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [May 23, 2017, 10:36pm UTC](https://community.learningequality.org/t/attention-translators-important-notice-re-icu-syntax/254 "2017-05-23T22:36:48Z")

</div>

Hi everyone, Just a quick note to ask you to please be mindful of ICU Syntax on CrowdIn. For those who are not familiar with it, here’s more information about it. To put it very simply, all you have to know for now is: …

---

## [Translation to different languages](https://community.learningequality.org/t/translation-to-different-languages/22)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vuzy](https://community.learningequality.org/u/vuzy)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 8, 2016, 1:56am UTC](https://community.learningequality.org/t/translation-to-different-languages/22 "2016-06-08T01:56:04Z")

</div>

We get many questions regarding Khan Academy videos in various languages. You: Is KA Lite available in Hindi \[or insert your language here\] ? Me: It depends! There are several factors that determine whether KA Lite…
